【フランス】【Nicolas Sarkozy】電子ブレスレットが外されたLe bracelet électronique de Nicolas Sarkozy a été retiré（2025年5月15日）


【franceinfo.fr】Le bracelet électronique de Nicolas Sarkozy, condamné dans l'affaire des écoutes, a été retiré

Etant âgé de 70 ans, l'ancien président a pu demander une libération conditionnelle avant la moitié de sa peine.

https://www.franceinfo.fr/politique/nicolas-sarkozy/le-bracelet-electronique-de-nicolas-sarkozy-condamne-dans-l-affaire-des-ecoutes-a-ete-retire_7249743.html


元フランス大統領ニコラ・サルコジ氏は、盗聴事件での実刑判決により電子監視の対象となっていたが、条件付きでの釈放が認められ、電子ブレスレットが外された。（元フランス大統領は70歳であるため、刑期の半分を終える前に条件付き釈放を申請することが可能だった。）現在は自由な移動がほぼ可能だが、15日以上の旅行や国外への移動には裁判官の許可が必要。

また、彼は別の事件であるリビア資金疑惑に関しても裁判にかけられており、検察側は7年の懲役刑、30万ユーロの罰金、5年間の公職資格停止を求めている。この件の判決は9月25日に下される予定。


【bfmtv.com】Nicolas Sarkozy admis au régime de la libération conditionnelle, son bracelet électronique retiré du fait de son âge


https://www.bfmtv.com/police-justice/nicolas-sarkozy-admis-au-regime-de-la-liberte-conditionnelle-son-bracelet-electronique-retire_AD-202505150351.html


元フランス大統領のNicolas Sarkozy ニコラ・サルコジ氏は、電子監視装置を着用していたが、条件付き釈放が認められたため、取り外されたことがパリの検察によって発表された。彼は2025年1月に70歳になったため、刑期の半分を終える前に条件付き釈放を申請する資格がありました。この措置により、15日以上の旅行や海外渡航の際には事前に許可を得る必要。サルコジ氏は、汚職と影響力の行使の罪で有罪判決を受け、電子監視装置を着用していた最初の元国家元首。


【leparisien.fr】Nicolas Sarkozy sous bracelet électronique, avec permission de sortie entre 8 heures et 20 heures


https://www.leparisien.fr/faits-divers/nicolas-sarkozy-doit-se-faire-poser-un-bracelet-electronique-ce-vendredi-07-02-2025-LK6W26RNWRFINL4RBZISWXVCKQ.php


元フランス大統領Nicolas Sarkozyニ コラ・サルコジ氏は、汚職および影響力行使の罪で有罪判決を受け、電子監視のための足首のブレスレットを装着された。彼は午前8時から午後8時まで外出が許可されており、一部の日には午後9時30分までの延長が認められている。


【nhk.or.jp】フランス サルコジ元大統領 禁錮1年の実刑判決が確定（2024年12月19日）

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20241219/k10014672171000.html



【newsdig.tbs.co.jp】フランス・サルコジ元大統領　選挙法違反で二審も実刑（2024年2月15日）

https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/999549


【.yomiuri.co.jp】フランスのサルコジ元大統領に禁錮１年の実刑判決、収監はされず電子監視装置を装着（2024年12月19日）

https://www.yomiuri.co.jp/world/20241219-OYT1T50043/

【afpbb.com】サルコジ元仏大統領に禁錮1年 選挙費超過支出の罪（2021年9月30日）

https://www.afpbb.com/articles/-/3368776?pid=23810865


「2021年3月1日、フランスの裁判所は、サルコジが選挙費用の捜査を担当した判事に対し、モナコでの上級職へのあっせんを働きかけたとして禁錮3年の有罪判決（2年の執行猶予と1年の自宅待機で収監されないもの）を言い渡した[20]。サルコジ側は上訴したが、2023年5月17日、控訴院は一審判決を支持し、禁錮3年を言い渡した[21]。サルコジ側は上告したが、2024年12月18日、破棄院（最高裁）は上告を退け、有罪とした控訴審判決を支持し、禁錮3年（うち2年は執行猶予）の実刑判決が確定した。収監の代わりに電子ブレスレットを1年間装着して監視される[22]。サルコジは破棄院の決定について、欧州人権裁判所に人権侵害として申し立てる意向を示した」 【Wikipedia】ニコラ・サルコジ

「親日家として知られていたシラクとは異なり、サルコジの日本文化に対しての嫌悪感が窺える発言は多い。2004年1月に中華人民共和国香港特別行政区を訪問した際、「香港は魅惑的な都市だが、東京は息が詰まる。京都御所はうらぶれている。有名な庭園も陰気だった」「ポニーテールの太った男同士が戦うことがなぜそんなに魅力的なのか。（相撲は）インテリのスポーツではない」との蔑視発言を行った」 【Wikipedia】ニコラ・サルコジ

【Wikipedia】ニコラ・サルコジ Nicolas Sarkozy: ニコラ・ポール・ステファヌ・サルコジ・ド・ナジ＝ボクサ（フランス語: Nicolas Paul Stéphane Sarközy de Nagy-Bocsa、1955年1月28日 - ）は、フランスの元政治家。第23代フランス大統領、アンドラ共同大公 (Co-Prince of Andorra) を務めた。




【Wikipedia】Nicolas Sarkozy
https://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Sarkozy









【サルコジNicolas Sarkozy】関連記事Tags naoparis



【Nicolas Sarkozy】関連記事Tags naoparis